95. Câu chuyện cổ tích về Alec và đồ chơi của cậu bé

   Alec là một cậu bé vui vẻ, tràn đầy sức sống và niềm vui, và yêu thích với các dì và chú bác tuyệt vời, những người thường xuyên tặng cậu bé những món quà đẹp.

    Điều kì lạ về Alec là cậu bé luôn luôn quên nói "Cảm ơn". Không có vấn đề hiện tại đẹp như thế nào, cậu bé chỉ lấy nó và chơi với nó, và không đáp lại lời cảm ơn với những người tặng, cho đến khi mẹ cậu nhắc nhở cậu đã thô lỗ thế nào vì không nói "Cảm ơn". Alec không giống như Vernon (Story Lesson 44), người luôn luôn nói cảm ơn.

    Một đêm mẹ của Alec đã đưa cậu lên giường, cậu bé nói: "Alec, me đã được đọc một số câu thơ về một cô bé người không nói "Xin'. Cô bé sẽ la lên 'Đưa tôi bơ', 'Đưa tôi một chút pho mát'. Vì vậy các nàng tiên, 'Cô gái thô lỗ này để trêu chọc', đưa cô vào trong rừng, giữa các loài bướm và chim và ong, cho đến khi cô học được cách cư xử tốt hơn".

    Alec lắng nghe với đôi mắt mở cố định vào khuôn mặt của mẹ mình, nhưng khi bà nói, ''Mẹ tự hỏi các nàng tiên sẽ làm gì với một cậu bé luôn luôn quên nói "Cảm ơn", thì mắt cậu bé nhắm lại, và cậu bé im lặng khi mẹ cậu cho cậu vào cái giường nhỏ của cậu. 

    Khi bà ấy đi Alec tự nghĩ,"Giả sử các nàng tiên đến và lấy tất cả đồ chơi của minh đi", sau đó cậu bé ngủ thiếp đi, và đây là những gì đã xảy ra.

    Các nàng tiên đã đến, và Alec đã nhìn thấy họ. Các nàng tiên có chút hài hước, mặc áo đỏ, với những chiếc cánh nhỏ hài hước ló ra phía sau, với những chiếc mũ có chóp nhọn hài hước nhất trên đầu.

    Alec bắt đầu tự hỏi về đồ chơi của mình, và chắc chắn rằng họ đến để lấy chúng. Đầu tiên họ nhặt một đường tàu dài và đẹp, đó là món quà từ dì Sophie. Tất cả họ phải nâng nó, đã có rất nhiều toa xe. (Tại sao họ không kéo nó cùng? Alec nghĩ. ) Lên trên vai họ đi. Những chiếc mũ nhọn sẽ rơi ra? Không, họ đều nghiêng sang một bên, và con tàu đã được mang ra một cách an toàn.

    Ngay sau đó các nàng tiên bé vui vẻ đến nhảy múa một lần nữa, cười và xoa hai tay của họ khi nhìn tất cả về. Chắc chắn họ sẽ không định lấy hòm của Noah! Đó là món quà của bác Jack, các loài động vật thật là đẹp! Nhưng điều đó không quan trọng với các nàng tiên. Từ từ chiếc hòm đã được nâng lên vai của họ; sáu nàng tiên ở một bên và sáu ở mặt khác; một lần nữa các đỉnh mũ bị nghiêng sang một bên, và tất cả họ đều bước ra trang trọng.

    Lần sau họ rút ra một con ngựa gỗ, quà của bố cậu, và Alec thấy rằng tất cả các nàng tiên đang nhảy trên lưng của nó, và sau đó một điều buồn cười xảy ra—con ngựa bước ra theo cách riêng của nó. 

    Một lần nữa và một lần nữa họ đã đến và mang đi một món đồ chơi quý giá khác, cho đến khi không còn gì nhưng món quà của ông nội—xe ba bánh. Chắc chắn họ sẽ rời khỏi đó! Alec không bao giờ biết cho đến bây giờ rằng cậu yêu đồ chơi của mình bao nhiêu; nhưng họ ở đây một lần nữa, và, vâng! họ thực sự đang mang chiếc xe ba bánh ra ngoài. Một người ngồi trên yên xe, một người trên mỗi bàn đạp, và tất cả còn lại trên tay cầm. Bây giờ bàn đạp đi vòng, và, kỳ lạ để nói, những người tí hon hài hước không rơi ra. Chiếc xe ba bánh có vẻ đang tự đi, như con ngựa gỗ đã từng đi.

    Và bây giờ, Trời ơi! tất cả mọi thứ đã ra đi, và Alec nghĩ rằng cậu tồi tệ hơn cô gái nhỏ bị các nàng tiên đưa đi.

    Gần sáng! Alec thức dậy và xoa mắt; chuyện gì xảy ra vậy? Oh! những món đồ chơi! nhanh như suy nghĩ của cậu là ra khỏi giường, và chạy tới phòng chơi trong bộ đồ ngủ. Đồ chơi đâu rồi? Tất cả ở đó, cũng giống như cậu để lại cho họ đêm qua. "Nó chỉ là một giấc mơ, sau đó",Alec nói; "thật  vui rằng nó không phải sự thật, nhưng tôi sẽ nhớ để nói "cảm ơn" trong tương lai và cậu đã làm vậy.